|
This eternal godhead coming near by Krishna his avatara but yet trancending as he far above en beyond the universe as his radiance is higher than comprehended and his name is by his own revelation or its persuit of prayer May Govinda as the high name be the guide as he hears all prayers. As even his order reveals all names of godheads, goddesses and the guidance by wisdom. May Govinda accept all devotion and his granted mercy that wil have the eternal name. May Govinda who lovely accept all sacrifices of interest, and the spirit. As Govinda says ultimately i accept the devotion myself. As all gods including Brahma of which is known he prayed to Govinda to restore order in the universe. As Govinda with the peacock feather blesses the devotees with his personal blessing. As this guidance, he says i will bless the devotees when they lovely surrender and lovely accept all themes of life including hardship, suffer and the burden everyone has sometimes. Sometimes when Gowinda see a certain loving surrender or sacrifice as with the means according to just rules or within the measure of good and lawfull than he accepts the devotee in a kind of mercy and saying, this sacrifice gives you the blessing. As he certfies sometimes with a prayer, or a saying. As Gowinda says the ultimate surrender when i accept grants a source of life that gives the blessing and abundance. As Gowinda watches from high above the devotion of his devotees and on his initiative a devotee is blessed Even Gowinda blesses with verbal expressions not yet known and with grace that could not be predicted |
|
Name of Para Brahman  Ohm govindaya vidmahe gopivallabhaya dhimahi tannah' kri'shnah' prachodayat .. Govinda declared this gayatri metrum the highest and with the one appointed to Himself he both says Krishna the avatara and being a person and very close to all people as he says i do not judge with severe or higher than in direct line with all subjects. As this gayatri says Govinda my eternal name above the universe. and Krishna guiding and hearing our prayers as a human and as well the godly shepherd guarding and guiding from high above in heaven. Some say even saying this mantra one time is already giving its radiance place in life. All gayatri's have a name and theme mostly connected to a godhead or power and a special hearts wish as the istha devata can be leading by a special mantra. |
|
Gowinda die plechting alle gebeden bevestigd met een zegswijze die uit de mond van een keizer komnt. Gowinda die alle opoffering en toewijding ook als zij nog niet bekend is als ware aanneemt en waar de mens in liefde staat, is het Gowinda die als een deus ex machina de opoffering aanneemt en zegt deze genadevorm wordt u geschonken. Waar de mens verloren zou gaan en is de mens in liefde of goedheid dan is het Gowinda die de mens aanneemt en erna als ware erdoorheen draagt. Waar een mens twijfelt over goedheid of rechtvaardigheid is het Gowinda die de mens aanneemt en als ware zegt diamant is duurder dan zilver waar u zilver waard was wordt u het diamant geschonken. Waar Gowinda iemand aanneemt houdt hij het hartenwens in leven en zegt in mijn straling zal u vervuld worden immers hij is alvervulde. Waar de ene keer de opoffering aangenomen wordt, is het een andere keer dat zij nog onbevestigd blijft. Waar Gowinda zijn naam schenkt is de genade die tot in eeuwigheid blijft. Zijn onsterfelijke liefde is soms als herder, soms als genadevorm, soms als toewijding soms in een maatschappelijke functie soms als een paar wensen en soms in het toebehoren. Waar Gowinda het persoonlijk aanbiedt zijn het zijn devotees die in liefde bedacht zijn op zijn plechtig aanbod. Gowinda die uiteindelijk de mens zelf aanneemt. Waar hij zegt ik sta ver boven het universum zonder kenbare menselijke vorm waar hij als ware door zijn openbaring de mens zichzelf laat zien. Waar Gowinda zegt ik neem u in mijn straling en bestaan daar wordt ieder doel vervuld, daar wordt iedere taak voldaan, daar is de zege van zijn bron. Gowinda die als ware alle religies vervult en zegt deze naam is in jullie religie. Gowinda die de persoon aanneemt zelfs buiten alle tegenstellingen. |
|
In de duizend namen van godin Gayatri waar ze soms naar een kwaliteit verwijzen soms naar een handeling of devote eigenschap Waarbij een mens zich verbonden voelt met een vna die, soms uit godddelijke onderwijzing Soms door een voorbijganger die het als ware ontsluit of de straling ervan in de ziel brengt. Sharanagati betekent een vorm van gebed vna overgave of opoffering waarbij de devotee geheel in de straling van de godheid of godin wil opgaan. een van de namen van Gayatri is dus door in haar handen te komen, of een van de verbonden eigenschappen alles te overstijgen. een verbinding is dan mert de ziel die aan de straling verbonden wordt. Een naam van een sahasranama is dan als de bevestiging van een lang pad, waarbij een kenmerk overblijft. Voor sommigen is het een terugkerende plicht soms een handeling soms een mantra of soms door een tijd centraal te stellen. Voor anderen is het een gehele overgave immers de godheid neemt de teugels uit handen. Een van de duizend namen van Gayatri in de gayatri sahasranama stotra is dan ook Sharanagati, door een gebed van overgave of opoffering het bereiken van haar bron, haar straling Zodat als zij de devotee ter hand neemt de devotee vervult, maar ook de taak van het bestaan als ware uit haar genade schenkt.  |
|
Als een naam in de jeugd aangeleerd, als de straling van die hoogste persoon Gods, op aarde in Krishna, in het universum en ver erboven Gowinda. Een naam om in eerbied het pad te gaan, en verbonden te raken in het eeuwige principe. Naast de werkelijkheid persoonlijk ook het ultieme onbegrensde waar al het bestaan in plaatsvindt. Gowinda die zijn genade en zegen schenkt, en de mens verbinding verkrijgt, met de onbenoembare werkelijkheid Gowinda die alle namen ontsluit, maar ook mogelijk maakt in toewijding en die zelf opoffering door gebed plicht en gehoorzaamheid. Waar zijn naam geschonken wordt bereikt men het doel in het leven Waar zijn naam geschonken wordt, Daar is die verbondenheid in liefde, toewijding en plicht. Gowinda, soms zeggen zij vanwege zijn hoge naam zoekt men hem al vroeg in de jeugd. |
